kilativ (kilativ) wrote,
kilativ
kilativ

Category:

Хотите вынести мозг изучающим русский язык?

Расскажите им про названия разных родственников в русском языке! Ну там зятья, свахи, снохи, девери, шурины - вот все это. В английскм все просто - неродные ровесники: brother in law, sister in law. Родители супругов - mother in law, father in law. Все просто очень. А вот в русском.... Сегодня узнал, что даже дядья могут быть разными. Брат матери - это вуй. А кто там деверь и шурин без гугла или яндекса ни в жисть не вспомню.
Tags: разное
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 73 comments