Вот для потерявших работу программеров, бизнес-аналитиков, криэйтеров и прочих-прочих-прочих, что нам дудели в уши, что в США полная занятость и работы полно, открылись вакансии. Те самые, которых "было полно" до катастрофы. Хотите взяться за такую работу или как? Тут даже перевода не надо, и так видно кто нанимает и куда.