Бюрократия

Решил оформить обновление прав не по почте, а лично, чтобы получить типа "внутреннего поспорта" - права, которые можно использовать как документ в любой точке США. Собрал все документы, как требуется, пришел, сделал фотку на месте, прождал два часа очереди и тут тетка в окошке и говорит: у вас какрточка social security ламинирована и потому несчитово. Хотите улучшенные права - сперва меняйте карточку на новую. А это, на минутку, работа на несколько дней, поскольку в оффис social security ходят за пособиями и там очереди катастрофические. Были случаи, когда люди там в очереди помирали. Причем тот факт, что моя карточка чем-то нехороша раньше не всплывал нигде, а теперь гайки закрутили - и всё. Выписали мне новые права, которые теперь не являются больше удостверением личности и которые я мог бы получить по почте и отправили восвояси. Спорить с системой можно только через суд и никак иначе, а оно мне уж точно не надо.