kilativ (kilativ) wrote,
kilativ
kilativ

Categories:

И еще о городских делах

В городе вспыхнул скандал. Член городского совета от Бронкса Рубен Диаз старший (есть еще и младший, тоже Рубен Диаз, только джуниор, сын старшего и по совместительству президент Бронкса. Вот такие династиии у нас здесь) высказался, что в городе доминирует голубое лобби. Причем высказался вполне корректно:
Diaz was quoted in an interview on a Spanish language radio program — picked up by NY1 — saying the city council is “controlled by the homosexual community.”
Более того, Диаз отказался извиняться и подавать в отставку, мотивируя тем, что ничего обидного он не говорил, а отправить в отставку его могут только его избиратели. От папы отрекся даже сынок, которого считают основным претендентом на пост мэра. "Париж стоит мессы".

City Councilmember Ruben Diaz Sr. said Sunday that he’d rather give up his powerful committee assignments than apologize to openly gay Speaker Corey Johnson for his homophobic comments.
Diaz Sr. — who was appointed by Johnson to committees on land use, public housing and transportation — again refused to apologize for saying last week that the City Council is “controlled by the homosexual community.”
Отсюда

Стоит заметить, что глава городского совета - гей, его предшественница Квинн - тоже. Так что, где неправ Диаз - мне непонятно.
А особенно вот это:
“What’s homophobic about saying that the gay community controls the nyc city council?” Mr. Díaz wrote on Twitter on Sunday. “I’m giving them credit for the power and influence they have.”
"Что гомофобного в том, что гомосексуальное комьюнити контролирует городской совет? Я наоборот говорю, что они сильны"
Tags: Нью Йорк, гомосексуалы, политика
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Сперва подумал, что Панорама, но нет

    Российский боксер Илья Медведев введен в искусственную кому после атаки дикого медведя. Об этом сообщает РИА Новости. О состоянии 23-летнего…

  • И тут они заметили крыс

    New York City has reported an increase in human cases of leptospirosis, a bacterial disease that the city reports has been spread by rats. In a late…

  • Статистика.

    В среднем от Ковида в России умирает последние несколько недель 800-1000 человек. И тут меня торкнуло, что в США на середину сентября в день умирало…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments

Recent Posts from This Journal

  • Сперва подумал, что Панорама, но нет

    Российский боксер Илья Медведев введен в искусственную кому после атаки дикого медведя. Об этом сообщает РИА Новости. О состоянии 23-летнего…

  • И тут они заметили крыс

    New York City has reported an increase in human cases of leptospirosis, a bacterial disease that the city reports has been spread by rats. In a late…

  • Статистика.

    В среднем от Ковида в России умирает последние несколько недель 800-1000 человек. И тут меня торкнуло, что в США на середину сентября в день умирало…