U.S. Attorney Rosa Emilia Rodriguez told reporters that the former officials from Toa Baja are accused of using nearly $5 million worth of federal funds to pay the town's public employees and municipal contractors.
"Not only is that illegal, it's immoral," she said.
Officials said former finance director Victor Cruz Quintero deposited some $2.5 million worth of funds from the U.S. Department of Housing and Urban Development into the town's general and payroll accounts in October 2014.
He also is accused of making similar deposits and transfers of more than $1.75 million in funds from HUD and the Department of Health and Human Services from September 2014 to February 2016.
Toa Baja's former interim finance director, Angel Roberto Santos Garcia, is accused of making similar transactions worth $650,000 using funds from those two federal agencies.
Мутная история. Вроде поймали коррупционера мэра и прочих, но те деньги НЕ крали. По крайней мере не для себя. Они из выделенных федеральных денег заплатили зарплаты муниципальным рабочим, которые иначе бы остались вообще без средств, хотя они работали.
C другой стороны это:
Federal authorities said that Mayor Miguel Ortiz is accused of defrauding the federal government of nearly $3 million in a separate scheme that began in 2013 and ended in 2016.
Officials said he is accused of financing projects without prior approval from Puerto Rico's Department of Education and obtaining funds after misrepresenting the projects' cost. Authorities said contracted companies and the municipality then received amounts much higher than what was outlined.
Ortiz also is accused of receiving nearly $33,000 in cash from one of the companies and its owner.
A spokeswoman for Ortiz could not be immediately reached for comment.
То есть распилы и откаты в чистом виде.