June 10th, 2021

S-ss-sh!

Давно пора

Senator Brian Kavanagh and Assemblywoman Jo Anne Simon announced on Wednesday that their BQE Truck Weight bill (A.2316A and S.2740B) has passed both the New York State Assembly and Senate on Tuesday and will now head to the governor’s desk for signature.
This is one of three topics covered in the Brooklyn Heights Association’s letter to the community early this week, and the most important one for the community.
The bill is a breakthrough in the fight to get overweight trucks off the BQE, especially the deteriorating triple cantilever underpinning the Brooklyn Heights Promenade.
The presence of thousands of overweight trucks could cause the 1.5-mile stretch to become unsafe by roughly 2025, according to a 2019 New York City Mayor’s Expert Panel report.
The panel was headed by Carlo Scissura of the New York Building Congress; Brooklyn Heights resident Hank Gutman, a panel member, is currently the commissioner of the NYC Department of Transportation.
“Illegally overweight trucks have been a chronic problem contributing to the deteriorating condition of the BQE, and to other fragile portions of our infrastructure,” Gutman said in a statement.
Data collected between Oct. 16, 2019 and Jan. 19, 2020 showed that on the Queens-bound roadway, 11.1 percent of trucks exceeded 80,000 pounds and 27 percent exceeded the Federal Bridge Formula.
Отсюда

Ассамблея и Сенат штата приняли закон, который устанавливает пилотную программу по дистанционному взвешиванию большегрузных грузовиков на BQE хайвее. В прнципе, там нельзя ездить с нагрузкой более 40 тонн (примерно), но 10% тракеров плюют на эти ограничения. Тем временем, часть хайвея около Бруклинского моста и так наладан дышит и после 2025 вообще может обвалиться. Штрафы помогут хотя бы отсрочить эту дату и, возможно, городские власти начнут реконструкцию, особенно в свете выделения Байденом денег на инфраструктуру. Пока денег нет, хотя разговоры давно идут. Но сама мысль, что по расчетам чрез пять лет эстакада может рухнуть в любой момент, как-то пугает. Прецедент вообще-то был в 70-х, когда на 14 улице рухнул Вест-энд хайвей. Тем не менее, руководство все же пытается хоть как-то помочь в ситуации, что отрадно
S-ss-sh!

Стремительное правосудие

Суд Валанса приговорил Дамьена Тареля, который ударил президента Франции Эммануэля Макрона, к четырем месяцам тюрьмы, сообщает телеканал BFMTV.
По решению суда, он отправится отбывать наказание сразу же.
Кроме того, в течение двух лет он обязан работать или проходить обучение, а также получать психологическую помощь и не совершать новых правонарушений. Также суд запретил Тарелю иметь оружие на протяжении пяти лет, занимать государственные должности в течение такого же периода. Кроме того, на три год напавший на президента Франции лишен гражданских прав.
На суде он признал, что дал Макрону пощечину, но не раскаялся в своих действиях.
Прокуратура требовала наказания в виде 18 месяцев тюремного заключения. У сторон есть 10 дней на то, чтобы оспорить вердикт.
Во вторник во время своего визита в департамент Дром на юго-востоке Франции Макрон подошел к ограждению, чтобы поприветствовать собравшуюся публику. Один из мужчин, стоявших в толпе, дал президенту пощечину. В ситуацию быстро вмешалась охрана.
Отсюда

Позавчера дал пощечину, через два дня уже приговор и тюрьма. О как!
S-ss-sh!

Ограбление

There are many, many devices by which you can ensure that a large majority of the population is unrepresented, and, furthermore, robbed — robbed massively. The RAND Corporation, ultra-respectable, a couple of months ago did a study of what they call the “transfer of wealth” from the working class and the middle class — or, more accurately, the robbery of the public — since the neoliberal assault began around 1980. Their estimate for how much wealth has moved from the lower 90 percent of the income scale to the very top is $47 trillion.
It’s not small change, and it’s a vast underestimate. When Reagan opened the spigots for corporate robbery many devices became available: for example, tax havens and shell companies, which were illegal before that when the Treasury Department enforced the law. How much money was stolen that way? That’s mostly secret, but there are some reasonable estimates. An IMF study came out recently that estimated $35 trillion, roughly — just from tax havens — over forty years.
Отсюда

Рейган и его последоватли обокрали американский народ на 47 триллионов долларов за 40 лет. Только одни налоговые убежища и подставные компании, которые были НЕЛЕГАЛЬНЫ до Рейгана, украли 35 триллионов. Помните об этом, когда вам рассказывают про "Лондон и деток в Майями". Думаете, в России какой-то маргинальный, "неправильный" капитализм? Нет, это не баг, это фича и в США точно так же выводят деньги в свой "лондон" и примерно в такой же пропорции, что и Россия. А детки живут в своем собственном "Лондоне" - Хэмптоне итд, где простым американцам нет места и, по сути дела, это эксклав внутри Америки, гетто для богатых. А иногда и вовсе не на территории США - как у Блуми с его частными островами на Багамах.

И вот картинка