April 1st, 2020

S-ss-sh!

Кто нанимает в Америке



Вот для потерявших работу программеров, бизнес-аналитиков, криэйтеров и прочих-прочих-прочих, что нам дудели в уши, что в США полная занятость и работы полно, открылись вакансии. Те самые, которых "было полно" до катастрофы. Хотите взяться за такую работу или как? Тут даже перевода не надо, и так видно кто нанимает и куда.
S-ss-sh!

Арест гешефтмахера

A Brooklyn man claiming to be infected with the coronavirus coughed on FBI agents who were investigating him for hoarding medical supplies, the US Attorney’s Office said Monday.
Baruch Feldheim, 43, is facing charges of assault and making false statements to the feds on Sunday outside his Borough Park home where he allegedly peddled and stored massive amounts of N95 respirator masks, federal officials said.
Feldheim is also accused of price-gouging. On March 18, he’s suspected of selling a New Jersey doctor about 1,000 of the masks for $12,000, a markup of roughly 700 percent, authorities said.
Отсюда

Шлимазл уж коли попался держался бы тихо, ан нет: начал кашлять на сотрудников ФБР, утверждая, что у него коронавирус. Теперь помимо статьи за спекуляцию (ну а чё, 700% прибыли же - помните про капитализм?), которая предусматривает в основном штрафы посидит лет -дцать за акт террора против представителей государства.
S-ss-sh!

Просто грипп, ага

The U.S. topped 1,000 coronavirus deaths in a single day for the first time Wednesday, a daily death toll more than double that of two of America's most deadly illnesses – lung cancer and the flu.

Если коротко, за прошедший день в США умерло больше народу, чем когда либо за один день умирало от гриппа в стране. Да же не так: в два раза больше, чем когда либо в недавней истории (не берем испанку) умирало за день от гриппа. И это при условии, что гриппом в таких случаях болеют миллионы, а тут - двести тысяч. И да, гриппом болеют и бессимптомно (носители), как и коронавирусом и это число не входит ни там ни там в число заболевших, так что его можно смело вычеркнуть в обоих случаях.